Loading ...
): Der hat ja bestimmt auch eine Zentralheizung.
Kategorie(n): Anime, Ankündigungen, NG-Fansubs, Updates
Tag(s): Anime, Asura Cryin', Baka to Test, Episoden Status, Fansub, NG-Fansubs, Qwaser
Wir haben zwar einen Episoden Status, aber viele scheinen doch gerne mal benachrichtigt zu werden wie weit wir so sind.
Spannen wir euch etwas zu sehr auf die Folter?
Seitdem wir unsere neuen Mitglieder haben, sind wir auf Hochtouren! Ich kann es mal grob fassen: Es wurden schon 6,5 Episoden übersetzt, seit unserem letzten Release!
Allerdings war die Übersetzung ja nie das Problem, sondern das Editieren und Timen.
Gehen wir mal etwas ins Detail:
- Asura Cryin’ Episode 07 – 100% Translated
- Asura Cryin’ Episode 09 – 100% Translated
- Baka to Test to Shoukanjuu 01 – 50% Re-Translate – ??% Timing
- Baka to Test to Shoukanjuu 02 – 100% Translated
- Baka to Test to Shoukanjuu 03 – 100% Translated
- Seikon no Qwaser 02 – 100% Translated – 100% Edited – 100% Notes
- Seikon no Qwaser 03 – 100% Translated
Dazu muss ich erst einmal selbst als Übersetzer die beiden neuen slyth und cAmou309 loben! Wirklich tolle Arbeit und gutes Engagement!
Natürlich lassen wir die Anderen nicht außen vor, stargite, ShiroiYami und AllenWalker sind auf dem besten Wege wunderbare Times hinzubekommen.
Leider kam Kotaku sowie Snyper noch nicht zum Einsatz, oder ich habe was verpasst – Schwamm drüber, jeder bekommt hier sein Lob~
Am meisten Respekt verdient sich aber immer noch Inshandru. Wenn ihr wüsstet wieviel Zeit er investiert um diese Notizen zu schreiben. Die ganze Crew von uns ist wirklich begeister und ich kann nur sagen: Freut euch auf Episode 02 – Welche morgen getimed und typed wird. Vielleicht wird sie morgen fertig und released.
PS: Natürlich hat Tatze die ganzen Neuen ausgebildet und eingeweiht. Ohne ihn wären wir sicherlich noch in Bröckchen. Ohne ihn würde hier nichts laufen. Danke auch an dich!
Ähnliche Beiträge:
Loading ...
Antworten
) 