Inshandru, Dario und ich stehen Abiturprüfungen in 2 Wochen bevor. In anderen Worten haben wir nicht sehr viel Zeit, allerdings gilt das besonders für Inshandru. Und ohne ihn, gibt es keinen Main Edit, sowie keine Notizen.
Da ihr alle aber ja wisst, was die CUT-Version bietet und was die UNCUT-Version zu bieten hat gehen wir davon aus, dass ihr sicherlich auch auf die UNCUT-Version warten könnt.

Natürlich wissen wir, dass es eine Shitty-Quality Webcast UNCUT gibt. Aber wer will das sehen? Schließlich holen sich einige unsere Fansubs, wegen der HD oder FullHD Qualität.

In anderen Worten möchte ich damit sagen, dass wir weiter arbeiten werden aber erst mit den Blu-Rays wieder releasen. Das hat für euch nur Vorteile außer ein Nachteil: Warten.
Nach unseren Abiturprüfungen ist wieder jede Menge Zeit und ich werde auch weiterhin nebenbei übersetzen, da es kein großer Zeitaufwand für mich ist. Das heißt das wir bis die Blu-Ray Discs kommen schon einige Übersetzungen vorliegen haben werden und somit schneller arbeiten können.

Wie ihr wisst leiden wir selbst auch unter der TV CUT-Version genauso wie ihr. Ich denke damit dürften alle zufrieden gestellt werden. Wem das nicht gefällt, der darf sich gerne die UNCUT 640×360 mit englischen Untertiteln ansehen. Nur zu…

Ich hatte mich bereits dran gesetzt und versucht die ersten 2 Episoden an die UNCUT Webcast anzupassen. Allerdings sind erhebliche Veränderungen drinne, das mir zuviel Arbeit ist. Das würde sonst heißen, dass wir 3 mal eine Episode komplett editieren müssten und so ersparen wir uns die Arbeit, indem wir einmal arbeiten und dann direkt an der Blu-Ray Final.

Also nochma in kurz wem der Text zu viel war:

- Keine CUT TV-Version Releases mehr
- Kein UNCUT Webcast Release
- Release mit der UNCUT Blu-Ray in HD sowie FullHD!

Gründe:

- Keine Zeit wegen Prüfung

Am 30.12 wurde auf dem “Let´s Go!” Konzert offiziell die zweite Staffel angekündigt.

Ein Datum wurde zwar nicht genannt, aber vielleicht haben wir Glück und sehen schon in der “Spring-Season” mo(r)e Moe Moe Kyun :D

Und wir haben Glück :D Im April gehts weiter!

Willkommen im Jahr 2010!

Auf viele neue Subs :=)

Ending

[youtube XOXZbmIYTrI 700 430]

Opening

[youtube empOADLhDrM 700 430]

Dazu müssen wir noch folgendes erwähnen:

- Die Episoden wurden vollkommen neu getimed, noch einmal korrigiert und überprüft. Fehler sind menschlich und niemand ist perfekt!
- Die Opening und Ending Karaoke wurde komplett neu bearbeitet, da einfaches skalieren nicht möglich war. Somit wurden minimal Veränderungen vorgenommen und einige Verbesserungen (siehe K-ON! Ending letzter Effekt, neue Schriftart)
- Neue Schriftart, da viele mit der alten unzufrieden waren.
- Es wird eine 1080p und eine 720p Version geben in MP4 Format, kompatibel für PS3 und XboX360, natürlich funktioniert sie auch auf dem Computer (mit CCCP) einwandfrei.
- Eine XviD wird es nicht von uns geben, geschweige denn eine 480p oder tiefer (Für niedrigere Bitrate Encodes schaut euch doch bitte die Version von Noushi an)
- Released wird wie üblich über A-F-T, Ani-Tsuzuki und Rapidshare

Wie weit wir mit unseren Releases sind, findet ihr nun in unserer neuen Sektion unter NG-Team: Episodenstatus.

Jeder Vocaloid Fan oder Kenner sollte sicherlich auch schon einmal von Black Rock Shooter gehört haben. An sich ist das nur eine umgewandelte und anders gezeichnete Hatsune Miku mit Waffen. Neulich kam ein Trailer/AMV raus, welcher vom selben Direktor wie Haruhi Suzumiya (Yamakan’s Ordet production show) gemacht wurde. Das war sozusagen eine Art Preview für die Anime Version.
Wieviele Episoden, ob es eine OVA Reihe wird oder vielleicht ein Movie können wir noch nicht sagen.. da hilft nur Warten. Wir werden sehen was dabei raus kommt, auf jeden Fall können sich Fans freuen! Egal was kommt.

Quellen: New Akiba, Sankakucomplex

Edit: ich hab den Trailer hier nochmal von der C76 gefunden auf YouTube:

[youtube V5UjBIrh2fA]

Wir werden mit 2 Special Episoden (wahrscheinlich OVA’s) von Mahoromatic beglückt. Wer sich an unseren Maid Androiden erinnert, wird sich sicherlich über diese Nachricht freuen.
「Mahoromatic ~Tadaimaâ—‡Okaeri~」 wurde auf dem TBS Anime Festa 2009 am 22. August angekündigt. Angeblich soll es sich um eine Side-Story zur zweiten Season handeln.
Austrahlen wird die erste Episode am 17. Oktober und am 24. auf BS-TBS, noch in diesem Jahr!

機動戦士ガンダムUC PV at GUNDAM BIG EXPO

[youtube hhkAi3YNqgg]

Trailer abgefilmt von einem Monitor auf der Comiket 76.

In einem Interview mit dem Author Harutoshi Fukui erfuhren wir das Episode 1 auf den ersten 2 Ausgaben des Novels basieren wird.

Charaktere/Synchronsprecher:

• Banagher Links: Uchiyama Kouki
• Audrey Burne: Fujimura Ayumi
• Takuya Irei: Shimono Hiro
• Micott Birch: Tomatsu Haruka
• Riddhe Marcenas: Namikawa Daisuke
• Mihiro Oiwakken: Toyoguchi Megumi
• Marida Cruz: Kaida Yuko
• Full Frontal: Ikeda Shuuichi
• Angelo Sauper: Kakihara Tetsuya
• Zuberoa Jineman: Tezuka Hideaki
• Cardias Vist: Sugou Takayuki
• Frust Squall: Koyama Rikiya
• Siam Vist: Nagai Ichiro

Quelle: Moetron

Nach einem doppel Serverumzug traten natürlich jede menge Probleme auf. Ich muss erstmal ein großes Danke an Yu von Kyuuki.com ausdrücken, er hat sich jede Menge Zeit genommen den Server hier mal anständig zum laufen zu bekommen. Eins kann ich euch sagen, WordPress ist sehr resourcenlastig, schlecht programmiert.
Ich hab so einen Drang irgendwas zu schreiben daher werd ich sicherlich gleich erstmal meinen Blogwahn freien lauf lassen.

Für alle die sich schon sorgten, wir seien verschwunden, keine Angst wir sind wieder da! ^^ <- mein erstes Smiley im ganzen Blog.
Nun denn ich vermittel ich noch ein paar Informationen zu meinen Servereigenschaften:

- 80 GB Speicher
- 4 TB Traffic
- 1,5 GB Ram
- 2 IP Adressen

Dazu muss ich sagen das durch die 4 Terrabyte Traffic uns ganz neue Möglichkeiten offen sind. Auf jedenfall wird es bald auch für registrierte Member und aktive Besucher einen Member DDL Bereich geben wird.

NG-Fansubs hat noch eine kleine Ãœberraschung vorbereitet, sagen wir mal eher so, dass ich mal wieder meinen spontanen Moment hatte und mich einem kleinen OVA Projekt gewittmet habe. Was genau es sein wird, erfahrt ihr schon sehr bald. Eigentlich hätten wir ja schon heute released, aber unser Editor Dario hat mal wieder Zeit rausgezögert.
Ich hoffe das alle Besucher wieder kommen werden, die sonst immer vorbei schauten.

Euer NG-Fansubs Team & natürlich euer Templa

Die erste Volume soll am 23. Oktober auf DVD und Blue-Ray erscheinen!
Shana in 1080p wäre mal echt fein~

Quelle: Moetron

Candy Boy galt ja schon als “abgeschlossen”. Nun kam aber am 24.06.2009 die 10te Episode EX02 raus. Chronologisch würde man diese nach Episode 7 (chron. 9) schauen. Evtl. können wir uns sogar auf noch mehr Episoden freuen.

Für Asura Cryin’ wurde eine zweite Season verkündet, welche wir im Herbst erwarten dürfen, seien wir gespannt was uns noch so erwartet. Es sind ja noch jede Menge offene Fragen, welche beantwortet werden müssten/sollten.

Oha wir haben geguckt, geglotzt und gezockt! Zeit sinnvoll vertreiben, ihr kennt das ja.
Damit ihr euch nicht zu Tode wartet erzähl ich euch mal so was neu ist und was in letzter Zeit passiert ist.

Zuerst einmal möchte ich euch allen ein weiteres neues Mitglied vorstellen: Kiryu. Er wird uns mal hier und dort aushelfen. Erfahrungen hat er in sogut wie allen Bereichen. Anfangs wird er uns unterstützen mit Karaoke Timing und Übersetzung, dazu wird er als erste Aufgabe sich dem Asura Cryin’ Opening und Ending widmen.

Dazu muss man noch erwähnen das Kiryu in einem Monat nach Japan fährt und uns auf dem laufenden halten wird. Mit Videos und Geschichten möchte er uns versorgen, ob er eine eigene Blogseite macht oder seine Neuigkeiten über Templaworld vermitteln wird, ist noch unklar.

Aufgehalten hat uns mal wieder Affecto-kun (Adobe After Effects) mal wieder typisch… Stunden auf der Problemlösungssuche und man findet NICHTS!… Nach dutzenden vergeudeten Stunden entschied ich mich für einen Reinstall und schwups… es geht wieder.

Zum aktuellen Stand und Überblick was gerade so in unserer Gruppe geschieht:

Asura Cryin’ Episode 01:

- Translation: 100%
- Edit: 90%
- Render & Encode: 0%
- Opening & Ending: 10%
- Quality Check: 0%
- RAW Beschaffung: 1280 x 720 HD

Beteiligte Mitglieder:
Dario (Edit), N|3Ro (Translation), Kiryu (Kara Timing & Translation), Templa (Kara FX, Encode & Render), Tatze (2nd Edit)

K-ON Episode 04:

- Translation: 100%
- Edit: 100%
- Render & Encode: 50%
- Quality Check: 50%
- RAW Beschaffung: 1280 x 720 HD

Beteiligte Mitglieder:
Tatze (Edit), Shogun (Translation), Templa (Encode & Render), Dario (Rechtschreibprüfung)

Wie man sehen kann ist das Ganze eine Liste, in die man seine Animes eingeben und direkt über das Interface öffnen lassen kann. Auf die Idee bin ich gekommen, nachdem ich bei den vielen Animes, die ich gleichzeitig schaue, immer wieder den Überblick verloren hatte und mich oft durchklicken musste bis ich wusste wo ich zuletzt war. Irgendwann hat Inshandru dann auch eine provisorische Lösung programmiert und ich habe es mir dann zur Aufgabe gemacht ein gutes Funktionierendes, stabiles Programm zu schreiben, das Problemlos mit tausenden von Animes zurechtkommt ;)

Nach einiger Einarbeitungszeit in diversen GUI Frameworks:

1. Borland? Einfach…mist Failed!
2. WinAPI? Zu kompliziert! Failed!
3. MFC? Nicht kostenlos, Plattformabhängig, von Microsoft Failed!
4. Qt? Kostenlos, Plattformunabhängig, gut Dokumentiert, einfach BINGO!

irgendwann hatte ich dann auch den Dreh raus und habe die erste Version geschrieben. Die hatte allerdings einige kleinere Mängel, die in dem Moment als ich etwas neues hinzufügen wollte, sehr große Probleme wurden. Da konnte es schon sein, dass man die Datenbank wegschmeißen musste. Somit war eine Menge Arbeit dann schließlich fürn A*****. Ich entschloss mich eine V2, die nichts mehr mit der V1 zu tun hat, zu programmieren. Nach einigen Bugfixes und Codeoptimierungen bin ich schließlich bei Versionsnummer 2.2.1-2 angelangt.

Falls ihr irgendwelche Fehler findet, bitte Meldet euch hier!

In der Zukunft sind noch ein paar zusätliche Skins sowie ein Updater geplant (dann müsst ihr euch nicht um Patches kümmern)

So genug gelabert. Ich sage jetzt gleich was genau das Programm tut! In der AnimeWatchList speichert ihr alle Animes (und Serien) die ihr grade Anschaut. Dazu müsst ihr den Ordner angeben in dem die Dateien liegen. Momentan werden erkannt: .mp4 .avi und .mkv (Falls euch noch zusätzliche Dateiendungen einfallen, bitte Melden).

Wenn die Dateien auf eine einheitliche Weise benannt wurden (bsp. [NG] Chaos;Head 01 [1280x1024][h264]) kann die Watchlist das ganze Verarbeiten und die Animes direkt öffnen wenn ihr doppelt auf die Einträge klickt oder Enter drückt (rechtsklick->öffnen geht auch). Wenn ihr mit dem Dateiexplorer den Ordner anschaut und die Dateien liegen wild durcheinander darin, weil sie nicht einheitlich benannt sind, dann solltet ihr sie Sortieren ;) Dafür will ich mir aber auch noch eine Lösung einfallen lassen.
Wenn ihr eine Folge öffnet, schaltet der Eintrag automatisch eine Folge höher, dh. ihr müsst danach einfach nur nochmal öffnen und schon bekommt ihr die nächste.
Mit den +/- Tasten könnt ihr die Folgennummer erhöhen/verringern. Für größere Differenzen empfehle ich euch Str+E bzw. Rechtsklick->ändern und dann direkt den Zahlenwert einzugeben.
Wie ich erwähnt habe, hat das Programm nicht einen Oberflächenstil sondern wie es bei Qt üblich ist sieben. Standartmäßig ist der Plastique Stil eingeschalten, aber es gibt noch versch. Windowsstile und so weiter. Das könnt ihr ja selbst herausfinden ;)

Noch was bevor der Download link kommt: Wenn ihr das Programm mit dem X in der Fensterleiste schließen wollt, minimiert es sich in das Trayicon. Wenn ihr es wirklich beenden wollt, müsst ihr da rechtsklicken und auf “Beenden” gehn. Ansonsten kann man es sich mit einem Doppelklick wieder an den Bildschirm zaubern ;)

So. Nach dem langen Blocksatz und vielen Erklärungen gibts (momentan nur bei Rapidshare) den Download: *klick*
Ich wünsche euch damit viel Spaß und hoffe, dass es euch genauso nützt und gefällt wie mir ^^